Lingua ucraina "украї́нська мо́ва" (ukrajins’ka mova)
Un po di infarinatura dell'alfabeto Ucraino, differisce leggermente dall'alfabeto russo.
Maiuscolo
Minuscolo
Traslitterazione
Italiano
А
а
A a
A a
Б
б
B b
B b
В
в
V v
V v
Г
г
G g
G g
Д
д
D d
D d
Е
е
E e
E e
Є
є
Je je
Je je
Ж
ж
ZH zh
Ggi
З
з
Z z
S s sonora
И
и
Y y
Y y
І
і
I i
I i
Ї
ї
Ji ji
Ji ji
Й
й
J j
J j
К
к
K k
K k (ks per x)
Л
л
L l
L l
М
м
M m
M m
Н
н
N n
N n
О
о
O o
O o
П
п
P p
P p
Р
р
R r
R r
С
с
S s
S s sorda
Т
т
T t
T t
У
у
U u
U u
Ф
ф
F f
F f
Х
х
Ch ch
Ch ch
Ц
ц
C c
Z z
Ч
ч
CH ch
Ci (come CI siamo visti)
Ш
ш
SH sh
Sc sc dolce
Щ
щ
SCH shc
Sc dolce + C dolce
ь
’ o j ** (palatalizzatore)
(–) o j
Ю
ю
Ju Ju
Ju ju
Я
я
Ja ja
Ja ja
’
’ ***(Apostrofo)
(–)
(nota) - quando si vuole indicare una consonante lunga la lettera viene ripetuta
(**) - questo simbolo ь viene sostutuito da ' per indebolire la pronuncia (il suono palatizzato è debole)
(***) - l'apostrofo viene indicato per evidenziare la durezza di una consonante
